°øÁö»çÇ×

°Ô½Ã±Û º¸±â
[³×À̹ö ºí·Î±×] °úÇÐÀÚµéÀÌ ¸»ÇÏ´Â - °Ç°­¿¡ ÁÁÀº ½Å¹ß (¹Ì´Ï¸Ö½´Áî)
Date : 2021.07.12 15:37:57
Name : °ü¸®ÀÚ Hits : 904
°úÇÐÀÚµéÀÌ ¸»ÇÏ´Â - °Ç°­¿¡ ÁÁÀº ½Å¹ß (¹Ì´Ï¸Ö½´Áî)

³×À̹ö ºí·Î±× ¹Ù·Î°¡±â:
·¹±¸¾Æ³ëÄÚ¸®¾Æ °ø½Äºí·Î±×

Hallo, Willkommen!
¾È³çÇϼ¼¿ä, ·¹±¸¾Æ³ëÄÚ¸®¾Æ¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù!


¿ì¼±, °¡Àå ÁÁÀº ½Å¹ßÀº ¸Ç¹ßÀÔ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ½Å¹ß ¾øÀÌ´Â ÀÏ»ó»ýÈ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. °úÇÐÀÚµéÀÌ ¸»ÇÏ´Â °Ç°­¿¡ ÁÁÀº ½Å¹ßÀ» ÇÔ²² ¾Ë¾Æº¼±î¿ä?


ŸÀÓÁö 2018³âµµ ±â»ç ³»¿ëÀ» º¸°Ú½À´Ï´Ù.
TIME BY MARKHAM HEID | MAY 30, 2018


Çغ¯¿¡¼­ »êÃ¥À» Çß´ø ¶§¸¦ ¶°¿Ã·Á º¸¼¼¿ä. »êÃ¥ÀÌ ³¡³ª°í ³ª¼­ ´ç½ÅÀÇ ¹ßÀº ¾Æ¸¶µµ »ó´çÇÑ ÇǷΰ¨À» ´À²¼À» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡°¸ð·¡¸¦ ¹â´Â ¸Å ¹ß°ÉÀ½¸¶´Ù ¸ð·¡¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°Ô Çϱâ À§ÇØ, ´ç½ÅÀÇ ¹ß±ÙÀ°Àº µüµüÇÑ Ç¥¸éº¸´Ù ´õ ÈûÀ» Áà¾ß µÇ±â ¶§¹®¿¡ ¹ßÀÌ ÁöÄ¡°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù¡± ¶ó°í Harvard ´ëÇÐ Àΰ£ÁøÈ­»ý¹°ÇкΠÇаúÀåÀÎ ´Ù´Ï¿¤ ¸®¹ö¸¸(Daniel Lieberman)±³¼ö°¡ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


​¿òÁ÷ÀÌ´Â ¸ð·¡ À§¸¦ °È´Â °Í°ú µüµüÇÑ ½Ã¸àÆ® ¹Ù´ÚÀ» °È´Â °ÍÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¸Ç¹ß·Î °È´Â °Í°ú ½Å¹ßÀ» ½Å´Â °ÍÀÇ Â÷ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×´Â ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


½Å¹ßÀ» ½Å°í °ÉÀ¸¸é, ¹ßÀº ÁöÇ¥¸éÀ» ´ë½ÅÇÏ´Â ½Å¹ßÀÇ µüµüÇÑ ¸éÀ» ´©¸£°Ô µÇ´Âµ¥, À̶§ ¹ß±ÙÀ°Àº ¸Ç¹ßÀÎ °æ¿ìº¸´Ù Àû°Ô ÈûÀ» ¾²°Ô µË´Ï´Ù
[ ´Ù´Ï¿¤ ¸®¹ö¸¸ (Daniel Lieberman) ]


¹ß ±ÙÀ°À» Àû°Ô »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀº °Íó·³ µé¸®Áö¸¸, ½ÇÁ¦·Ð ¹ßÀ» ºÎ»ó¿¡ Ãë¾àÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸®¹ö¸¸ ±³¼ö¿Í ´Ù¸¥ ¿¬±¸ÀÚµéÀº ¡°¹Ì´Ï¸Ö¡± ½Å¹ß(¸Ç¹ßÀ» ¸ð¹æÇÏ´Â ½Å¹ßÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ±¸¼ÓÇÏ´Â ¹ß°¡¶ô °ø°£°ú ¾ÆÄ¡ ¼­Æ÷Æ®°¡ ¾øÀ¸¸ç, ¸Å¿ì ¾ã°í ºÎµå·¯¿î ¹Ù´ÚâÀ» °¡Áü)À» ½Å°í, °È°í ¶Ù´Â »ç¶÷µéÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ÀÏ¹Ý ½Å¹ßÀ» ½Å´Â »ç¶÷º¸´Ù ´õ °Ç°­ÇÏ°í Æ°Æ°ÇÑ ¹ßÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¹àÇû½À´Ï´Ù.


¹Ì´Ï¸Ö ½Å¹ß À̶õ?

¸Ç¹ßÀ» ´àÀº ½Å¹ß | ³ÐÀº ¹ß °ø°£ | ¾ÆÄ¡ ¼­Æ÷Æ®°¡ ¾øÀ½ | ¸Å¿ì ¾ã°í ºÎµå·¯¿î ¹Øâ


¿Ö Èû ÀÖ°í Æ°Æ°ÇÑ ¹ßÀÌ ´õ °Ç°­Çմϱî?

¡°¿ì·Á°¡ µÇ´Â Á¡Àº ¾àÇÑ ¹ßÀº Æò¹ß°ú °°Àº ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇϱ⠽¬¿î ¹ßÀ̶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù¡± ¶ó°í ¸®¹ö¸¸Àº ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


Æò¹ßÀº ¹ßÀÇ ¾ÆÄ¡¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â »À°¡ ½ÇÁ¦·Î ¾ÆÄ¡ÇüÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ù´Ú¿¡ ÆòÆòÇÏ°Ô ³õ¿© ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é ÆòÆòÇÑ ¹ßÀº ¹«¸­ ÅëÁõ, ¿¬°ñ ¼Õ»ó ¹× ¿äÅë°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.


¸®¹ö¸¸Àº Àü ¼¼°è ¹®¸í»çȸ¿¡¼­ ¡°´Ã ¸Ç¹ß·Î ´Ù´Ï°Å³ª ȤÀº ÃÖ¼ÒÇÑÀ¸·Î ½Å¹ßÀ» ½Å´Â »ç¶÷µéÀº ÀÚÁÖ ÀÏ¹Ý ½Å¹ßÀ» ½Å´Â »ç¶÷µé¿¡ ºñÇØ Æò¹ßÀÇ ºñÀ²ÀÌ ÈξÀ ³·½À´Ï´Ù¡± ¶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


ÀÌ ¸ðµç Áõ°Å¸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§, ÀÌ»óÀûÀÎ ½Å¹ßÀº ´ç½ÅÀÇ Å¸°í³­ ¸Ç¹ßÀ̰ųª ¹Ì´Ï¸Ö ½Å¹ßÀ̶ó´Â ÁÖÀåµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ º¸ÅëÀÇ ½Å¹ß ¿ª½Ã ¹ß¿¡ ÁÁ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


¸®¹ö¸¸Àº ¡°¿ì¸®¡±-Àΰ£À» ÀǹÌ-´Â ¡°¾î¶² ÀÌÀ¯·Î ½Å¹ßÀ» ½Å±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù¡± ±×¸®°í ¡°½Å¹ßÀº ¹ßÀ» Æí¾ÈÇÏ°Ô ÇÏ°í º¸È£Çϱ⿡, ÀÌÁ¡°ú ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£´Â ¸éÀÌ ÀÖÁÒ¡± ¶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


¡°°¡Àå °Ç°­ÇÑ¡± ½Å¹ßÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ½Å¹ßÀ» ½Å´Â »ç¶÷ÀÇ ³ªÀÌ, °Ç°­ »óÅÂ, °È±â¿Í ´Þ¸®±â ½À°ü ±× ¹ÛÀÇ ´Ù¸¥ ¿äÀεéÀÌ °í·ÁµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ±×´Â ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


¿¹¸¦ µé¾î, ¹Ì´Ï¸Ö ½Å¹ß·Î ºü¸£°Ô ÀüȯÇÏ´Â »ç¶÷ Áß ÀÏ¹Ý ½Å¹ßÀ» ½Å°í ¶Ù´Â °Í¿¡ Àͼ÷ÇÑ ÀϺΠ»ç¶÷µéÀº ºÎ»ó À§Çè¿¡ óÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, °ÉÀ» ¶§ ¹ßÀ» ÄçÄç ³»µó´Â »ç¶÷µéµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù.


¡°¶ÇÇÑ ¹ß¿¡ °¨°¢À» ÀÒÀº ½Å°æº´ÁõÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¹Ì´Ï¸Ö ½Å¹ßÀ» ½Å°Ô µÇ¸é, ¾Æ¸¶µµ ±× »ç¶÷Àº ´ÙÄ¡°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±



°Ç°­ÇÑ ½Å¹ßÀ» ±¸¸ÅÇÒ ¶§ µû¶ó¾ß ÇÒ ¸î °¡Áö °£´ÜÇÑ ±ÔÄ¢ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°»ç¶÷µéÀÇ ½Å¹ß°ú °ü·ÃµÈ µÎ °¡Áö ÁÖ¿ä ¹®Á¦´Â ÁÁÁö ¾ÊÀº ÇÍ°ú µÚ²ÞÄ¡ ³ôÀÌÀÔ´Ï´Ù¡±¶ó°í È£ÁÖ La Trobe ´ëÇÐÀÇ Á·ºÎÀü¹®ÀÇÀÌÀÚ »ýü¿ªÇÐ ±³¼öÀÎ ÈúÅÏ ¸àÁî(Hylton Menz) ´Â ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


³ëÀο¡ ´ëÇÑ ¸àÁî(Menz) ±³¼öÀÇ ÀϺΠ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é ½Å¹ßÀÌ ³Ê¹« À۰ųª ³Ê¹« Á¼À¸¸é ¹ß¿¡ ±âÇüÀ» ÀÏÀ¸Å°°í, ¹ßÀÌ ¾àÇØÁö¸ç ³«»ó À§ÇèÀÌ Áõ°¡ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹«Áö¿Ü¹ÝÁõ, Ƽ´«, ±»Àº»ì °°Àº Áõ»óµµ Áõ°¡µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


³ë³âÃþ°ú ÀþÀº ¼ºÀÎ ¸ðµÎ¿¡°Ô °¡Àå °Ç°­ÇÑ ½Å¹ßÀÌ µÇ±â À§Çؼ± ¹ß¿¡ Àß ¸Â¾Æ¾ß ÇÏ¸ç ³·°í ÆøÀÌ ³ÐÀº Èú, ¾ã°í À¯¿¬ÇÑ ¹Øâ, ½Å¹ßÀÌ ¹ß¿¡ ´Ü´ÜÈ÷ °íÁ¤µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ½Å¹ß²ö, ½ºÆ®·¦(ÂïÂïÀÌ), º§Å©·Î°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


»÷µé°ú Ç÷§½´Áî´Â Á¾Á¾ ÀÌ ¼³¸í¿¡ µé¾î¸ÂÁö¸¸, ´ëºÎºÐÀº ±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×¸®°í µ¶ÀÚ°¡ ±â´É¼º ¾ÈâÀÇ ÀÌÁ¡¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ±× ¿¬±¸ °á°ú°¡ È¥ÀçµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. (¹ß°ú °üÀý¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ÃÖÀûÀÇ ½Å¹ß ¼±ÅÃÀ» À§ÇØ ÀÇ»ç¿Í »óÀÇÇϽʽÿÀ)


¿¹»ó´ë·Î, ÇÏÀÌÈúÀº ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡°Æ¯È÷ ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È ÇÏÀÌÈúÀ» ½ÅÀ¸¸é ºÎÁ¤ÀûÀÎ °á°ú°¡ ºÐ¸íÈ÷ ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù¡± ³×´ú¶õµå Groningen ´ëÇÐ ÀÇ·á¼¾ÅÍÀÇ ÀÎü¿ªÇבּ¸¿øÀÎ ¹ÌÅ° ¿ÍÀ̵帶À̾î(Mickey Wiedemeijer) ´Â ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


±×³à´Â º¸Çà°ú ÇÏÀÌÈú¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¸¦ ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÀÌÈúÀº ¾Õ¹ß ÅëÁõÀ» À¯¹ßÇÏ´Â °Í°ú ´õºÒ¾î Ç㸮°¡ ¾ÈÂÊÀ¸·Î ÈÖ¾îÁ® ÅëÁõÀ» À¯¹ßÇÒ ¼ö Àִ ôÁÖÀü¸¸ÁõÀ» À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ±×³à´Â ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


¹ß µÚ²ÞÄ¡¿Í °ü·ÃµÈ À§ÇèÀº ƯÈ÷ ´õ ³ªÀÌ°¡ ¸¹°í üÁßÀÌ ´õ ¹«°Å¿î ¼ºÀÎµé »çÀÌ¿¡¼­ Å®´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ÍÀ̵帶À̾î´Â Àþ°í ³¯¾ÀÇÑ »ç¶÷ÀÌ¶óµµ ½Å¹ßÀ» ¹ø°¥¾Æ °¡¸ç ½Å´Â °ÍÀ» ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù.


¸¸¾à ±Á ÀÖ´Â ½Å¹ßÀ» °íÁýÇÑ´Ù¸é ¡°Á¤±âÀûÀ¸·Î ÇÏÀÌÈú¿¡¼­ ±ÁÀÌ ³·Àº ½Å¹ß·Î ¹Ù²Ù¾î ±ÙÀ°ÀÌ °úµµÇÏ°Ô ±äÀåµÇ´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÏ°í, °üÀýÀÌ ´õ ³ÐÀº ¹üÀ§ÀÇ µ¿ÀÛÀ¸·Î ¸öÀÇ ÇÏÁßÀ» ºÐ»ê½ÃÅ°°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù¡± ¶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


ÈúÀ» ½Å°í ÀÖÁö ¾Ê´õ¶óµµ, ÀÚÁÖ ½Å¹ß ½ºÅ¸ÀÏÀ» ¹Ù²Ù¶ó´Â ±×³àÀÇ Á¶¾ðÀº Çö¸íÇÑ °ÍÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡°¶È°°Àº ½Å¹ßÀ» °è¼Ó ½Å°Ô µÈ´Ù¸é, ½ºÆ®·¹½º¼º ºÎ»óÀ» ´çÇÏ°Ô µÈ´Ù¡± ¶ó°í ¸®¹ö¸¸Àº ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


¸ÅÀÏ ¾ðÁ¦³ª ¶È°°Àº ½ºÅ¸ÀÏ (¶Ç´Â ÇÑ ÄÓ·¹)ÀÇ ½Å¹ßÀ» ½ÅÀ¸¸é, ±ÙÀ°°ú »À ¹× °üÀý¿¡ °¡ÇØÁö´Â ÇÏÁßÀ» °í·ç ºÐ»ê½ÃÅ°Áö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ È­¸¦ ÀÚÃÊÇÏ°Ô µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


°£´ÜÈ÷ ¸»ÇØ, ¸Ç¹ß·Î Áö³»°Å³ª ¹Ì´Ï¸Ö ½Å¹ßÀ» ½Å´Â °ÍÀÌ ¹ßÀ» °­È­ÇÏ°í ÅëÁõ°ú ºÎ»óÀ» ¿¹¹æÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ½Å¹ß ½ºÅ¸ÀÏÀ» ÀÚÁÖ ¹Ù²ãÁÖ°í Á¦´ë·Î ¾Ë¸ÂÀº ½Å¹ß-ÀÌ»óÀûÀÎ °ÍÀº ³·Àº ±Á°ú ¾ã°í À¯¿¬ÇÑ ¹ØâÀÌ ÀÖ´Â ½Å¹ßÀÓ-·Î Á¡Â÷ ³ª¾Æ°¡´Â °ÍÀº ¹ß°ú ¸öÀ» °Ç°­ÇÏ°Ô À¯ÁöÇÏ´Â ´Ù¸¥ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.


³·Àº ±Á°ú ¾ã°í À¯¿¬ÇÑ ¹ØâÀÌ ÀÖ´Â ½Å¹ß·Î Á¡Â÷ ³ª¾Æ°¡´Â °ÍÀº ¹ß°ú ¸öÀ» °Ç°­ÇÏ°Ô À¯ÁöÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù
[ ·¹±¸¾Æ³ëÄÚ¸®¾Æ ]

¸Ç¹ß¿¡ °¡Àå °¡±î¿î µ¶ÀÏ ÇÁ¸®¹Ì¾ö º£¾îDz½´Áî ·¹±¸¾Æ³ë´Â °úÇÐÀÚµéÀÌ ¼³¸íÇÏ´Â ÁÁÀº ½Å¹ßÀÇ Æ¯Â¡À» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ·¹±¸¾Æ³ë¸¦ Á÷Á¢ üÇèÇÏ°í ´À²¸º¸¼¼¿ä!


³×À̹ö ºí·Î±× ¹Ù·Î°¡±â:
·¹±¸¾Æ³ëÄÚ¸®¾Æ °ø½Äºí·Î±×
ÄÚ¸àÆ® ¾²±â
ÄÚ¸àÆ® ¾²±â

ºñ¹Ð¹øÈ£ È®ÀÎ ´Ý±â